ชาร์ลีได้ผูกมิตร ขณะที่ภารกิจช่วยเหลือของสแตรนด์ เวนเดลล์ และซาราห์เจออุปสรรค ที่อื่น อลิเซีย ลูเซียนา และมอร์แกนพยายามดิ้นรนเพื่อทำภารกิจให้สำเร็จ