มอร์แกน เกรซ และอลิเซียต้องทำงานแข่งกับเวลาเพื่อซื้อเวลาขณะที่ดอรี่และดไวต์แข่งกับสภาพอากาศ ในขณะเดียวกัน ซาราห์และเวนเดลล์ได้รับความช่วยเหลือจากแหล่งที่ไม่คาดคิด (TD)